Network
Masih tentang terjemahan, terlihat hasil terjemahan dalam gambar tersebut juga berantakan. Hal ini juga menunjukan bahwa si pengedit tidak menguasai Tata Bahasa Indonesia dengan baik dan benar.
Hasil terjemahan yang berbunyi "Aku benci Indonesia karena fotoku dibuat bahan bercandaan" juga salah besar karena selain berantakan, tidak terdapat tanda koma seperti tulisan versi bahasa Inggrisnya.
Baca Juga: DPR Ingin Persoalan Honorer 2023 Tuntas, Sayangnya Hal Ini Justru Jadi Kendala Besar
Ketiga berdasarkan unggahan asli Mark Zuckerberg. Dalam foto yang beredar terlihat jika unggahan tersebut dibuat pada 14 Maret 2023.
Jika mengintip linimasa Mark Zuckerberg di Facebook, di tanggal tersebut suami Priscilla Chan ini hanya mengunggah satu status, itupun membahas proyek andalannya yakni tentang Meta.
Dalam unggahan tersebut Mark menyampaikan beberapa pembaruan dari proyek Meta yang saat ini sedang membangun masa depan hubungan manusia, bukan mengumbar kebencian seperti dalam foto yang beredar.
Kesimpulan:
Dari beberapa fakta dan kejanggalan yang dibahas dalam ulasan ini terbukti bahwa foto tangkapan layar tentang kebencian Mark Zuckerberg pada Indonesia karena fotonya dijadikan meme atau lelucon adalah tidak benar dan palsu.
Sangat diharapkan agar kita semua bisa pintar melebih ponsel pintar yang kita pakai. Klarifikasi dan cek kebenaran tentang sebuah informasi yang kita peroleh sebelum membagikannya. Be smart than your smartphone!***
